1
00:00:01,802 --> 00:00:04,038
[music]

2
00:00:04,172 --> 00:00:06,540
[Man] Previously on Route 187.

3
00:00:06,640 --> 00:00:07,841
Don't take the bus tomorrow.

4
00:00:07,941 --> 00:00:08,809
Okay.

5
00:00:08,909 --> 00:00:10,811
William, you're on TV.

6
00:00:10,911 --> 00:00:11,845
Shit, another murder.

7
00:00:11,979 --> 00:00:14,415
Some incident on a city bus.

8
00:00:14,515 --> 00:00:16,550
Paul didn't make it.

9
00:00:17,318 --> 00:00:18,719
You thinkin' about
getting revenge?

10
00:00:18,852 --> 00:00:20,521
I ain't no bitch,
Momma Sims.

11
00:00:20,621 --> 00:00:23,857
[Mason] A man and teenage boy
are dead tonight.

12
00:00:23,957 --> 00:00:27,828
This was to be the last edition
of the South Winslow Times.

13
00:00:27,928 --> 00:00:31,565
I will continue to write
for him and for Paul.

14
00:00:31,665 --> 00:00:32,600
[screams]

15
00:01:31,525 --> 00:01:33,627
Ms. Mims.

16
00:01:38,765 --> 00:01:40,368
I just wanted to say...

17
00:01:40,468 --> 00:01:42,670
Yes?

18
00:01:42,770 --> 00:01:45,038
I've been praying for you.

19
00:01:45,104 --> 00:01:48,642
[music]

20
00:01:48,776 --> 00:01:51,745
Thank you.
I appreciate that.

21
00:01:58,719 --> 00:02:01,155
Wrap your arms around her,
Lord God.

22
00:02:01,289 --> 00:02:03,991
Keep her safe, Lord God.

23
00:02:04,124 --> 00:02:05,626
Lend her peace, God.

24
00:02:05,726 --> 00:02:10,898
[phone ringing]

25
00:02:15,336 --> 00:02:20,274
Hello.
No.

26
00:02:20,341 --> 00:02:22,510
What?

27
00:02:23,076 --> 00:02:26,914
No. I-I'm comin'.
Hold on.

28
00:02:27,014 --> 00:02:28,716
I'm comin', I'm comin'.

29
00:02:34,255 --> 00:02:37,658
Oh God, please.
Oh God, please.

30
00:02:37,758 --> 00:02:42,763
[music]

31
00:03:00,714 --> 00:03:02,115
God, please.

32
00:03:02,216 --> 00:03:04,017
Come on, bus.

33
00:03:08,021 --> 00:03:13,126
[applauding]

34
00:03:15,996 --> 00:03:18,899
[Judge Proctor] Lisa,
we didn't mean to make you cry.

35
00:03:18,999 --> 00:03:21,134
We just want you to know
that we love you

36
00:03:21,235 --> 00:03:22,536
and we are here for you.

37
00:03:22,636 --> 00:03:27,107
And if there's anything we can
do, we're at your disposal.

38
00:03:27,207 --> 00:03:29,810
I just couldn't sit home
any longer.

39
00:03:29,910 --> 00:03:32,546
And Terrell was everywhere.
He's all I could see.

40
00:03:32,646 --> 00:03:36,317
-I could even smell him.
-We love you, Miss Lisa.

41
00:03:36,417 --> 00:03:39,387
Thank you, thank you.

42
00:03:43,223 --> 00:03:45,091
Thank you.

43
00:03:45,859 --> 00:03:48,762
Well, get yourself together.

44
00:03:48,896 --> 00:03:50,898
I've canceled our morning
docket, okay?

45
00:03:50,998 --> 00:03:53,966
Okay, thank you.

46
00:03:54,535 --> 00:03:56,203
Thank you.

47
00:03:56,704 --> 00:03:59,473
Oh, this is beautiful.
Thank you.

48
00:03:59,573 --> 00:04:05,346
[music]

49
00:04:06,747 --> 00:04:08,248
Thank you.

50
00:04:15,823 --> 00:04:16,790
Excuse you!

51
00:04:16,890 --> 00:04:19,593
I'm sorry.
I'm so sorry.

52
00:04:19,692 --> 00:04:22,963
[Man] Here you go.

53
00:04:23,063 --> 00:04:24,932
Thank you.

54
00:04:25,032 --> 00:04:31,004
[music]

55
00:05:06,173 --> 00:05:07,741
Somebody ring the bell?

56
00:05:07,841 --> 00:05:13,847
[Renee] Oh, God.
Oh, God.

57
00:05:18,185 --> 00:05:19,820
That's my house.

58
00:05:19,920 --> 00:05:25,893
[music]

59
00:05:33,867 --> 00:05:36,336
* When I was young
It was rough *

60
00:05:36,470 --> 00:05:40,173
* Didn't know how little I had *

61
00:05:40,307 --> 00:05:42,776
* I walked the streets
of the city *

62
00:05:42,876 --> 00:05:46,880
* Saw what happens
when a life goes bad *

63
00:05:46,980 --> 00:05:49,316
* Every day
my pop would say *

64
00:05:49,417 --> 00:05:53,387
* Go away and don't look back *

65
00:05:53,487 --> 00:05:56,123
* So I left
to find my dream *

66
00:05:56,223 --> 00:05:59,192
* But this is where
my heart is at *

67
00:05:59,292 --> 00:06:00,394
* Yeah-ah-ah *

68
00:06:00,528 --> 00:06:05,899
* In the city's rain
is where I see things *

69
00:06:05,999 --> 00:06:08,669
* And the mess it makes *

70
00:06:08,769 --> 00:06:13,474
* On the street *

71
00:06:13,574 --> 00:06:16,477
* No shield for me
I keep walking *

72
00:06:16,544 --> 00:06:19,913
* Just like grass grows out
of the stone looks like me *

73
00:06:20,013 --> 00:06:23,717
* It keeps growing
out of old concrete *

74
00:06:23,817 --> 00:06:26,420
* Yeah, yeah *

75
00:06:26,554 --> 00:06:29,389
* Looks like me *

76
00:06:29,523 --> 00:06:32,926
* Oh Lord,
I said it looks like me *

77
00:06:33,060 --> 00:06:35,228
* Looks like me *

78
00:06:35,328 --> 00:06:41,368
* Oh, oh, oh
I'm trying to see me *

79
00:06:45,539 --> 00:06:48,341
* Hmm, mm, mm *

80
00:06:48,442 --> 00:06:51,078
* In South Winslow *

81
00:06:58,218 --> 00:07:02,456
This is my stuff.
Stop!

82
00:07:02,556 --> 00:07:06,293
Oh, my God, this is my stuff!

83
00:07:12,966 --> 00:07:13,934
Oh, my God.

84
00:07:14,067 --> 00:07:18,371
[Woman] Oh, my God.
She's being evicted.

85
00:07:18,472 --> 00:07:21,274
This is all of my stuff!

86
00:07:21,374 --> 00:07:25,779
Give me my stuff!

87
00:07:25,913 --> 00:07:28,081
This is my stuff!

88
00:07:28,181 --> 00:07:31,652
Stop.
Give me my--

89
00:07:33,721 --> 00:07:35,489
Mama!

90
00:07:37,157 --> 00:07:40,360
This is my baby's stuff!

91
00:07:42,763 --> 00:07:45,899
[screams]

92
00:07:46,299 --> 00:07:48,536
Leave her alone!
Leave her stuff alone!

93
00:07:48,636 --> 00:07:50,904
[Man] Damn, that's fucked up.

94
00:07:50,971 --> 00:07:54,608
[crying loudly]

95
00:07:54,707 --> 00:07:57,077
This is my son's stuff!

96
00:08:00,080 --> 00:08:05,986
[music]

97
00:08:06,086 --> 00:08:09,156
You all right, Miss Pearl?

98
00:08:09,256 --> 00:08:12,292
It just breaks your heart.

99
00:08:13,293 --> 00:08:15,829
It's rough out here.

100
00:08:16,163 --> 00:08:18,566
[Pearl] What's that poor girl
gon' do?

101
00:08:18,666 --> 00:08:22,703
-Was that her son?
-Yes.

102
00:08:25,639 --> 00:08:28,075
It just breaks your heart.

103
00:08:29,209 --> 00:08:31,779
This my stop.

104
00:08:32,345 --> 00:08:34,782
It's messed up how they just
throw yo' stuff on the ground.

105
00:08:34,881 --> 00:08:37,183
And those people were stealing
her stuff.

106
00:08:37,284 --> 00:08:39,720
Jesus.

107
00:08:41,121 --> 00:08:44,992
But by the grace of God,
there go I.

108
00:08:45,325 --> 00:08:47,227
I didn't hear you.

109
00:08:47,327 --> 00:08:50,363
[Pearl] Nothing.
Be careful.

110
00:08:50,463 --> 00:08:56,203
[music]

111
00:09:06,213 --> 00:09:07,247
Ooh, ooh.

112
00:09:07,380 --> 00:09:09,082
Tyron, just grab what you need!

113
00:09:09,216 --> 00:09:10,383
This my game system.

114
00:09:10,483 --> 00:09:12,152
Boy, I'm talking about food
and stuff that we need.

115
00:09:12,252 --> 00:09:13,020
Hurry up, Tyron!

116
00:09:13,086 --> 00:09:14,855
I am.

117
00:09:15,723 --> 00:09:17,090
I want you to meet
your brother and sister

118
00:09:17,190 --> 00:09:18,726
right up the block
when they get off this bus.

119
00:09:18,826 --> 00:09:21,161
I don't want them seeing
none of this, okay?

120
00:09:21,394 --> 00:09:22,763
Tyron, Tyron, is that the bus?

121
00:09:22,863 --> 00:09:23,897
Uh, yeah.

122
00:09:23,997 --> 00:09:25,733
Go, go, Tryon.
Tyron, leave that.

123
00:09:25,866 --> 00:09:27,167
Go, go, go, go.

124
00:09:27,267 --> 00:09:30,403
I want y'all to hurry up
and go to Miss Stu's, okay?

125
00:09:32,572 --> 00:09:34,441
Boy, if you don't forget
about that game.

126
00:09:34,540 --> 00:09:36,476
Hurry up.

127
00:09:58,899 --> 00:10:03,470
My mama said,
are you giving anything away?

128
00:10:03,570 --> 00:10:04,772
[music]

129
00:10:06,740 --> 00:10:11,578
[music]

130
00:10:31,999 --> 00:10:35,736
* Did you really lose them *

131
00:10:36,369 --> 00:10:40,373
* Or did you
find out the truth *

132
00:10:42,242 --> 00:10:45,412
* Did you really leave them *

133
00:10:45,478 --> 00:10:47,314
Roshawn!

134
00:10:47,414 --> 00:10:48,248
[Roshawn] What?

135
00:10:48,348 --> 00:10:51,551
* Did you set yourself free *

136
00:10:51,651 --> 00:10:54,087
* It's hard because *

137
00:10:54,187 --> 00:10:58,658
* It's unfamiliar *

138
00:10:58,759 --> 00:11:02,963
* But don't you want more *

139
00:11:03,063 --> 00:11:07,000
* Choose *

140
00:11:07,100 --> 00:11:10,838
* Choose yourself *

141
00:11:10,938 --> 00:11:15,342
* Even if you go alone *

142
00:11:15,442 --> 00:11:17,845
* Choose
Choose yourself *

143
00:11:17,978 --> 00:11:20,080
Roshawn!

144
00:11:23,483 --> 00:11:25,753
Come fasten this bra for me.

145
00:11:26,519 --> 00:11:31,524
* Do you really love him *

146
00:11:31,658 --> 00:11:37,497
* Or do you need his approval *

147
00:11:37,597 --> 00:11:42,535
* Could he have and hold you *

148
00:11:42,635 --> 00:11:47,007
* Are you just ready
to settle down *

149
00:11:47,107 --> 00:11:49,642
* It's hard because

150
00:11:49,743 --> 00:11:53,080
* It's unfamiliar *

151
00:11:54,982 --> 00:11:57,717
What?

152
00:11:57,818 --> 00:12:00,020
Come fasten this bra for me.

153
00:12:00,087 --> 00:12:04,091
I swear a girl must have
put on a few pounds.

154
00:12:07,027 --> 00:12:07,995
You didn't cook?

155
00:12:08,095 --> 00:12:10,563
Yeah. I made salmon croquettes
and rice.

156
00:12:10,663 --> 00:12:12,265
That's what's up.

157
00:12:12,365 --> 00:12:14,534
I was calling for you
to eat two hours ago.

158
00:12:14,634 --> 00:12:15,769
I was asleep.

159
00:12:15,903 --> 00:12:18,906
Yeah.
You gon' sleep yo' life away.

160
00:12:20,273 --> 00:12:24,444
* One life to lead *

161
00:12:28,048 --> 00:12:30,450
[Reporter] A nine-year-old Metro
girl has a new lease on life

162
00:12:30,550 --> 00:12:33,086
thanks to surgery at the
hospital for sick children.

163
00:12:33,220 --> 00:12:35,288
Tracy Hooper was given
the liver of a nine-year-old

164
00:12:35,388 --> 00:12:38,225
accident victim in a
four-hour operation.

165
00:12:38,290 --> 00:12:40,660
And police are asking for the
public's help in connection

166
00:12:40,760 --> 00:12:44,631
with the brutal murders
of WTA bus driver, Paul Crawford

167
00:12:44,764 --> 00:12:47,100
and local high school athlete,
Terrell Coleman.

168
00:12:47,234 --> 00:12:50,804
Both were beaten to death on a
city bus driven by Crawford.

169
00:12:50,904 --> 00:12:54,207
The three suspects were caught
on the bus' surveillance camera.

170
00:12:54,307 --> 00:12:56,676
Police are asking that you look
at your screen right now.

171
00:12:56,776 --> 00:12:58,111
If you see these three men,

172
00:12:58,211 --> 00:12:59,847
if you know anything
about there whereabouts,

173
00:12:59,947 --> 00:13:02,449
police are asking that you call
Crime Solvers.

174
00:13:02,549 --> 00:13:05,485
In South Winslow,
I'm J.T. Haywood.

175
00:13:07,454 --> 00:13:09,156
Fuck.

176
00:13:17,230 --> 00:13:18,698
What you about to do now?

177
00:13:19,933 --> 00:13:21,601
[Christina] I got
dance practice.

178
00:13:21,668 --> 00:13:23,971
Okay, when you gon' dance
for me?

179
00:13:24,071 --> 00:13:25,538
The fuck?

180
00:13:25,638 --> 00:13:26,974
[Devon] Nah, but for real,
when we gon' chill?

181
00:13:27,107 --> 00:13:28,308
Boy, bye.

182
00:13:28,408 --> 00:13:29,943
'Cause you don't even answer
your phone when I call.

183
00:13:30,043 --> 00:13:32,846
-When I--
-Hey Devin?

184
00:13:33,246 --> 00:13:34,581
It's Devon.

185
00:13:34,681 --> 00:13:37,584
Yeah, Devon.

186
00:13:37,650 --> 00:13:42,122
-What up?
-Hey, you got a minute?

187
00:13:42,222 --> 00:13:44,724
No, I'm about to leave.

188
00:13:44,824 --> 00:13:48,195
Boy, stop lying.
Coach Lowe, he got time.

189
00:13:48,328 --> 00:13:51,598
And he needs someone
to talk some sense into him.

190
00:13:51,698 --> 00:13:54,367
Where you goin'?

191
00:13:54,834 --> 00:13:56,203
Whatever.

192
00:13:56,336 --> 00:14:01,208
Coach Lowe, ask him why he ain't
been in math class in weeks.

193
00:14:01,341 --> 00:14:03,710
You dirty.

194
00:14:06,046 --> 00:14:08,781
-Is that true?
-What?

195
00:14:08,882 --> 00:14:11,184
Math class.

196
00:14:12,052 --> 00:14:14,387
What you need, Coach?

197
00:14:14,988 --> 00:14:20,260
Listen, a lot of us are very
worried about you.

198
00:14:20,360 --> 00:14:22,195
You ain't got to worry about me.

199
00:14:22,295 --> 00:14:23,463
You need to be worried
about them niggas

200
00:14:23,563 --> 00:14:26,133
that killed my brother.

201
00:14:26,233 --> 00:14:27,867
Now what the hell is that
supposed to mean?

202
00:14:27,968 --> 00:14:31,138
What you think?

203
00:14:31,238 --> 00:14:35,242
You know your brother
really loved you.

204
00:14:35,375 --> 00:14:38,411
I love him, too, so...

205
00:14:38,545 --> 00:14:41,714
So you gotta make it
up out of here.

206
00:14:41,814 --> 00:14:44,817
Listen, South Winslow eats
young brothers alive, man.

207
00:14:44,918 --> 00:14:46,253
Terrell wanted to make it
up out of here.

208
00:14:46,353 --> 00:14:48,355
It's all he ever talked about.

209
00:14:48,421 --> 00:14:50,757
You know, he would always come
to me and tell me that

210
00:14:50,857 --> 00:14:53,961
he gotta make it up out of here
for you and his mother.

211
00:14:55,929 --> 00:14:59,799
So, you honor his name
by making it up out of here.

212
00:15:01,734 --> 00:15:04,571
Thanks for the pep talk, Coach.

213
00:15:06,273 --> 00:15:08,741
-[Coach Lowe] Hey, yo Devin...
-It's Devon.

214
00:15:08,841 --> 00:15:12,679
What?

215
00:15:12,779 --> 00:15:16,950
Listen, uh...

216
00:15:17,050 --> 00:15:20,253
I really loved your brother.

217
00:15:20,353 --> 00:15:24,958
And uh, if you ever
need anything,

218
00:15:25,058 --> 00:15:28,295
I'm here.

219
00:15:28,428 --> 00:15:30,630
Okay, Coach.

220
00:15:30,730 --> 00:15:33,100
I gotta go handle some business.

221
00:15:33,233 --> 00:15:39,139
[music]

222
00:15:44,077 --> 00:15:46,446
[Roshawn] Can you leave the
back door open if you leave?

223
00:15:46,546 --> 00:15:49,582
[sighs] Where are you going?

224
00:15:49,682 --> 00:15:52,952
I'm gon' mess with a shawty
real quick.

225
00:15:53,053 --> 00:15:55,822
What about Emp and his boys?
They looking for you.

226
00:15:55,922 --> 00:15:58,158
I know.

227
00:15:58,290 --> 00:15:59,826
I can't believe y'all killed
that boy.

228
00:15:59,926 --> 00:16:00,793
Hey, yo, what the--

229
00:16:00,893 --> 00:16:02,629
Hey, don't say no shit
like that!

230
00:16:02,762 --> 00:16:04,497
[Miss Stu] Nigga, fuck you.
This is my house.

231
00:16:04,597 --> 00:16:07,400
Emp ain't gon' kill me.
I make too much money.

232
00:16:07,500 --> 00:16:09,436
You know, it's you cocky
motherfuckas that get smoked

233
00:16:09,502 --> 00:16:11,338
in those streets, Roshawn.

234
00:16:11,438 --> 00:16:14,074
Emp ain't gon' like you bring
all that heat to the hood.

235
00:16:14,174 --> 00:16:15,808
I'm gonna be right back.

236
00:16:15,908 --> 00:16:19,246
Roshawn, I would not be going
out there if I were you.

237
00:16:19,346 --> 00:16:22,015
With yo' ugly ass wig.

238
00:16:22,115 --> 00:16:23,583
Fuck you.

239
00:16:23,650 --> 00:16:28,021
Pick me up some bud
and lady pads on your way back.

240
00:16:28,121 --> 00:16:30,757
I got it.

241
00:16:37,764 --> 00:16:39,665
And be careful.

242
00:16:39,799 --> 00:16:44,537
Use the side streets,
and don't be out there too long.

243
00:16:44,637 --> 00:16:45,738
Damn, Stu.

244
00:16:45,838 --> 00:16:49,042
Real talk,
you're worse than my mama.

245
00:16:49,342 --> 00:16:50,277
[Miss Stu] I'm not your mama.

246
00:16:50,377 --> 00:16:51,944
Then stop actin' like it!

247
00:16:52,045 --> 00:16:54,881
And I ain't ever tried to be
your mama.

248
00:16:55,014 --> 00:16:59,052
I always cared about her even
through all her heroin shit.

249
00:16:59,186 --> 00:17:01,188
And I care about you.

250
00:17:01,321 --> 00:17:04,057
And she asked me
to look after you.

251
00:17:04,156 --> 00:17:05,992
And that's the only reason
I'm letting your ass

252
00:17:06,093 --> 00:17:08,861
hide in my motherfuckin' house.

253
00:17:08,961 --> 00:17:10,097
You know you pull me
in your shit

254
00:17:10,196 --> 00:17:12,432
if they find I'm hiding you
here?

255
00:17:12,531 --> 00:17:14,233
I ain't gon' let that happen.

256
00:17:14,334 --> 00:17:16,469
Nobody even knows
we know each other.

257
00:17:16,569 --> 00:17:18,704
I ain't gonna never let anything
happen to you, Stu.

258
00:17:18,838 --> 00:17:23,276
I'll be back.
Chill the fuck out.

259
00:17:24,676 --> 00:17:27,513
[Miss Stu] And I hope you
noticed young heifer,

260
00:17:27,579 --> 00:17:32,219
they use these young fast girls
to set young niggas up like you.

261
00:17:36,022 --> 00:17:38,091
Miss Stu, Miss Stu!

262
00:17:39,592 --> 00:17:41,261
[Miss Stu] What's all that
noise?

263
00:17:41,394 --> 00:17:44,431
-Our mama told us to come here.
-Well, where's your mama at?

264
00:17:44,531 --> 00:17:50,537
[music]

265
00:17:59,179 --> 00:18:01,581
That's her clerk.
Come on.

266
00:18:03,516 --> 00:18:05,118
-[Tory] Hi, Miss.
-Hi.

267
00:18:05,252 --> 00:18:07,520
Sorry to disturb y'all's party,
but--

268
00:18:07,620 --> 00:18:09,756
We're not having a party.
What do you need?

269
00:18:09,856 --> 00:18:11,124
This is Virginia Henderson.

270
00:18:11,224 --> 00:18:12,259
[Lisa] Hi.

271
00:18:12,392 --> 00:18:14,961
Um, Tamara Henderson's
grandmother.

272
00:18:15,061 --> 00:18:17,096
I see the judge.
Can I speak with her?

273
00:18:17,197 --> 00:18:19,098
Sure.

274
00:18:19,632 --> 00:18:22,469
-Judge Proctor, this is--
-Toriella Martin.

275
00:18:22,569 --> 00:18:24,304
Yes, I'm a DCFS caseworker.

276
00:18:24,404 --> 00:18:26,239
I've been in your court
a few times.

277
00:18:26,339 --> 00:18:27,640
What's going on?

278
00:18:27,740 --> 00:18:29,108
This is Virginia Henderson.

279
00:18:29,209 --> 00:18:31,644
She is the grandmother
of Tamara Henderson,

280
00:18:31,744 --> 00:18:32,812
one of my clients.

281
00:18:32,912 --> 00:18:35,047
She was in your court a little
over a week ago.

282
00:18:35,114 --> 00:18:36,916
Okay.

283
00:18:37,016 --> 00:18:38,951
You held her in contempt
of court.

284
00:18:39,085 --> 00:18:41,954
-I did?
-Yes.

285
00:18:42,088 --> 00:18:43,956
Wait.

286
00:18:44,056 --> 00:18:48,661
That young lady that
cursed me to the moon and back?

287
00:18:48,761 --> 00:18:50,129
[Tory] Yes, Judge.

288
00:18:50,230 --> 00:18:53,366
[Judge Proctor] Oh Lord,
she was a common little thing.

289
00:18:53,466 --> 00:18:55,067
[Tory] Uh, Judge, this is--

290
00:18:55,168 --> 00:18:57,337
That common little
thing's grandmother.

291
00:18:57,437 --> 00:19:01,174
And she's not a thing.
She's a lovely, beautiful girl.

292
00:19:01,274 --> 00:19:04,411
She's a mother.
And she's my granddaughter.

293
00:19:04,511 --> 00:19:07,580
Judge, we have not heard
from Tamara in over a week.

294
00:19:07,647 --> 00:19:10,750
Is it possible that
she's still in custody?

295
00:19:10,850 --> 00:19:13,520
But I only gave her
one night in custody

296
00:19:13,653 --> 00:19:16,823
as far as I can remember.

297
00:19:16,923 --> 00:19:20,026
Unless while she was in custody,
they realized she has a warrant

298
00:19:20,126 --> 00:19:23,162
on an outstanding charge
or something.

299
00:19:23,263 --> 00:19:26,333
Lisa, can you pull
the files on--

300
00:19:26,433 --> 00:19:28,868
Tamara Henderson.

301
00:19:28,968 --> 00:19:32,339
That thing, she has a name.

302
00:19:32,439 --> 00:19:37,710
[music]

303
00:20:00,900 --> 00:20:04,504
[screaming]

304
00:20:04,604 --> 00:20:07,274
[dramatic music]

305
00:20:08,675 --> 00:20:11,311
William Preston, 18 years old.

306
00:20:13,045 --> 00:20:14,714
Okay, we have him
under surveillance.

307
00:20:14,814 --> 00:20:17,750
His grandmother's is the only
address we have on him.

308
00:20:17,850 --> 00:20:19,018
What kind of priors
does he have?

309
00:20:19,118 --> 00:20:21,721
No priors, but still...

310
00:20:21,821 --> 00:20:24,156
Hey, it's us or them.
We're bringing the full team.

311
00:20:24,257 --> 00:20:26,058
Well, I hope you get him.

312
00:20:26,158 --> 00:20:27,760
The mayor's calling me
every day.

313
00:20:27,894 --> 00:20:31,264
Fuck that bitch.
What about the other two perps?

314
00:20:31,398 --> 00:20:35,101
[Finley] Still at large.
We'll get them.

315
00:20:35,201 --> 00:20:36,669
The police reveal the names?

316
00:20:36,769 --> 00:20:38,405
No, we held that back.

317
00:20:38,505 --> 00:20:41,608
Didn't want the perps to know
we identified them already.

318
00:20:45,278 --> 00:20:46,946
Just came in.

319
00:20:47,046 --> 00:20:49,916
Woman's body found by a nun
down at the Catholic church.

320
00:20:50,049 --> 00:20:53,252
-Which one?
-St. Roses.

321
00:20:53,353 --> 00:20:56,589
Never a dull moment.
All right, I'm on my way.

322
00:20:56,689 --> 00:20:58,491
Okay, we'll get this William
asshole for you tonight.

323
00:20:58,591 --> 00:20:59,959
All right.
Thanks, Jeff.

324
00:21:00,059 --> 00:21:01,260
You know how we do.

325
00:21:01,394 --> 00:21:07,434
[music]

326
00:21:22,615 --> 00:21:25,251
Tyron, you sure can eat
to be so little.

327
00:21:25,352 --> 00:21:27,787
That's what my mama always say.

328
00:21:27,887 --> 00:21:30,056
Y'all had enough,
Keyon and Yani?

329
00:21:31,358 --> 00:21:34,193
[Tyron] Y'all don't hear
Miss Stu talking to y'all?

330
00:21:34,293 --> 00:21:37,029
-They good, Miss Stu.
-All right.

331
00:21:37,964 --> 00:21:40,867
-She a man?
-What?

332
00:21:40,967 --> 00:21:43,336
She a man.

333
00:21:44,404 --> 00:21:47,374
You better stop.
Mama gon' give you a whoopin'.

334
00:21:52,712 --> 00:21:55,848
-Well, hello there.
-Hello.

335
00:21:55,982 --> 00:21:58,250
-Hey, Stu.
-Hey, Miss Mason.

336
00:21:58,351 --> 00:22:00,487
Tyron, take your brothers
in the bedroom.

337
00:22:00,620 --> 00:22:02,622
Put that TV on for y'all.

338
00:22:04,924 --> 00:22:06,225
Whoo.

339
00:22:08,995 --> 00:22:11,263
Who these children?

340
00:22:11,364 --> 00:22:13,199
Come over from Abernathy.

341
00:22:13,332 --> 00:22:15,334
I'm here for your help
with these rhoids, child.

342
00:22:15,435 --> 00:22:17,036
I'll work on that
when I get back.

343
00:22:17,136 --> 00:22:18,838
Right now, talk about Abernathy.

344
00:22:18,938 --> 00:22:20,039
[Mason] What's over there?

345
00:22:20,139 --> 00:22:21,708
I got a story for
that paper of yours.

346
00:22:21,808 --> 00:22:23,209
Well, why didn't you say that?
I need a story.

347
00:22:23,342 --> 00:22:26,679
-I don't have that much time.
-Now you wanna rush a girl?

348
00:22:26,813 --> 00:22:30,583
[music]

349
00:22:41,394 --> 00:22:44,130
-Who is she?
-We don't know.

350
00:22:44,230 --> 00:22:47,567
-No I.D.?
-Nothing. She was naked.

351
00:22:47,667 --> 00:22:49,368
-Who found her?
-A nun.

352
00:22:49,469 --> 00:22:53,039
They're transferring her
to County General.

353
00:22:53,139 --> 00:22:54,206
She okay?

354
00:22:54,306 --> 00:22:55,341
She's just old.

355
00:22:55,408 --> 00:22:58,377
She stumbled over the body
and passed out.

356
00:22:58,478 --> 00:23:01,914
-I'll need to talk to her.
-Yeah.

357
00:23:02,014 --> 00:23:04,517
Looks like she was strangled.

358
00:23:04,617 --> 00:23:08,320
And obviously beaten up.

359
00:23:08,421 --> 00:23:10,590
But did that kill her?

360
00:23:10,690 --> 00:23:16,729
[music]

361
00:23:17,196 --> 00:23:19,265
What's your story?

362
00:23:45,124 --> 00:23:47,994
-You Terrell's brother?
-What's up?

363
00:23:48,094 --> 00:23:50,797
You're Terrell's brother, huh?

364
00:23:50,897 --> 00:23:53,500
Yeah.

365
00:23:56,302 --> 00:23:57,937
He played on my team.

366
00:23:58,004 --> 00:23:59,972
That's what's up.

367
00:24:00,072 --> 00:24:02,341
You know, I think I seen you
at some of the games.

368
00:24:02,441 --> 00:24:06,145
Yeah.
I'm sorry about what happened.

369
00:24:06,245 --> 00:24:08,648
Niggas is foul.

370
00:24:08,781 --> 00:24:10,316
They gonna get theirs.
You feel me?

371
00:24:10,449 --> 00:24:11,417
[Aaron] Mm-hmm.

372
00:24:11,518 --> 00:24:13,920
Bitch-ass motherfuckas.

373
00:24:15,421 --> 00:24:17,690
[Aaron] Your brother was a
good dude, man.

374
00:24:17,790 --> 00:24:20,793
I'm praying for your family.

375
00:24:20,893 --> 00:24:23,329
-Thanks, homie.
-You got it.

376
00:24:27,767 --> 00:24:31,571
[music]

377
00:24:51,991 --> 00:24:56,529
[music]

378
00:25:25,892 --> 00:25:28,427
[Miss Stu] Oh, my God.
Stop. Let me out.

379
00:25:30,597 --> 00:25:32,131
[door closes]

380
00:25:32,999 --> 00:25:35,101
Oh. Oh, my God.

381
00:25:35,201 --> 00:25:40,239
[sobbing]

382
00:25:46,779 --> 00:25:48,581
-My baby's stuff.
-[Miss Stu] I'm so sorry.

383
00:25:48,715 --> 00:25:50,149
I'm so sorry.

384
00:25:51,450 --> 00:25:53,185
I'm so sorry.

385
00:25:53,285 --> 00:25:55,287
Shh.

386
00:25:55,421 --> 00:25:57,757
Oh, my God.

387
00:25:58,390 --> 00:26:04,430
[music]

388
00:26:27,620 --> 00:26:30,156
-Ro?
-What up?

389
00:26:30,289 --> 00:26:31,824
You're tall.

390
00:26:31,924 --> 00:26:34,961
What? What you thought?
You thought I was short?

391
00:26:36,262 --> 00:26:38,931
So, who up at your spot?
Who live there with you?

392
00:26:39,031 --> 00:26:42,769
My grandma.

393
00:26:43,870 --> 00:26:46,973
-Damn. It's like that?
-Yeah.

394
00:26:48,507 --> 00:26:49,842
[tires squeal]

395
00:26:49,942 --> 00:26:51,944
[Roshawn] Oh, shit!

396
00:26:52,044 --> 00:26:56,615
[dramatic music]

397
00:27:06,659 --> 00:27:08,094
Get his phone, nigga.

398
00:27:11,130 --> 00:27:12,298
I got it.

399
00:27:13,933 --> 00:27:15,267
Get your filthy--

400
00:27:15,367 --> 00:27:21,373
[dramatic music]

401
00:27:34,821 --> 00:27:39,091
[music]

402
00:28:06,819 --> 00:28:08,320
[music]

403
00:28:08,855 --> 00:28:10,757
[music]

404
00:28:10,807 --> 00:28:15,357
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0